Numerais

Grafia por extenso ou em algarismos

Números de zero a nove devem ser grafados por extenso e a partir de 10 utilizam-se os algarismos. Mas há exceções: em início de frase sempre se grafa por extenso. Para idade sempre se usam os algarismos.

Para as unidades de milhar a partir de 2 mil, escreve-se o(s) algarismo(s) seguido(s) da palavra que designa a ordem de grandeza. Ex.: "O apartamento custou 20 milhões de dólares". "Havia, em 2021, 14 milhões de pessoas sem emprego no país".

Quando vierem acompanhados de unidades de peso, medida ou indicarem percentual, todos os numerais devem ser grafados em algarismos. Assim, 10 quilômetros, 200 litros, 25%.

Grafe sempre as percentagens com algarismos e seu respectivo símbolo: 1%, 70%, 100%.

Quando há um numeral e em seguida ele está por extenso entre parênteses, retirar uma das duas ocorrências, seguindo os padrões aqui descritos.

Algarismos romanos

Serão usados nos seguintes casos:

• séculos: século XVIII reis, imperadores, papas: Eduardo III, João XXIII conclaves, reuniões, congressos etc.

• que se repetem periodicamente: X Salão Nacional de Artes Plásticas. (Isto não se aplica a fenômenos que não sejam periódicos; assim, teremos Segunda Guerra Mundial.)

• divisões das Forças Armadas: I Exército, II Zona Aérea. As subdivisões, no entanto, virão em arábico. Assim, 4a Divisão de Blindados do II Exército.

Frações

As frações serão grafadas por extenso quando dispensarem a expressão avos. Assim, dois quintos, oito décimos. Nos outros casos, grafar com algarismos: 1/13, 1/18, 2/25.

Décadas e anos

A convenção adotada é a que predomina nas editoras: década de 1930, década de 1950. Isso vale também para anos 1930, anos 1950.

Horas

Para grafar horas inteiras utilize o critério dos numerais: por extenso até dez (inclusive) e vinte horas. Assim: à zero hora, até às quatro, depois das 16 horas, até às vinte horas. Quando a indicação de horas contiver minutos, grafe desta maneira: 3:40, 22:30, 12:20.

Quando se tratar de transcurso de tempo:

Incorreto: “A sessão durou 2:15h”.

Correto: “A sessão durou duas horas e 15 minutos”.